Les partisans de Trump s’attaquent désormais aux élections françaises (Making Europe Great Again)
Français
La victoire de Donald Trump a créé un cataclysme sans précédent. Et ses supporters en ligne se tournent désormais pour aider les élections françaises à faire de Making Europe Great Again.
Suivez-nous sur notre page Facebook et notre canal Telegram
Le mouvement en ligne, qui a joué un rôle prépondérant pour élire Donald Trump, est en train d’étendre son influence sur la politique mondiale et il vient juste de traverser l’Océan Atlantique.1 2 Parmi les principales élections de 2017, la plus importante est l’élection présidentielle française. En ayant aidé leur champion à s’installer à la Maison Blanche, un groupe d’activistes en ligne veut faire la même pour Marine Le Pen à l’Élysée.
En 2016, un groupe d’activistes en ligne, que certains pourraient traiter de trolls, ont déclenché leurs attaques sur de nombreuses plateformes sur le web. Ils ont combiné leurs forces sur Reddit et 4Chan pour promouvoir la candidature de Donald Trump.3 Ces activistes en ligne se sont inspiré de la haine des médias de masse propre à Donald Trump pour tacler constamment la couverture médiatique dominante.4 5 La stratégie Donald Trump était exemplaire, car il a parfaitement trouvé le message anti-establishment qui trouve de nombreux échos favorables dans les communautés en ligne.
Les effets de leur effort collectif sont considérables et les médias, le public et même le pays tout entier ne comprend pas encore ce qui lui est tombé dessus.6 Mais les mêmes leaders en ligne, qui ont joué un rôle décisif pour promouvoir Donald Trump, veulent que Marine Le Pen soit élue. Leurs objectifs sont assez similaires et l’un d’entre eux, se confiant à Buzzfeed, a déclaré qu’il faut un basculement vers l’extrême droite, une élection des politiciens pro-russes dans le monde et le second objectif est d’augmenter les conflits des pays occidentaux avec les pays musulmans.7 8
Notre recherche s’est concentrée sur les facteurs politiques et la participation citoyenne sur les médias sociaux.9 Nous avons utilisé notre expérience pour analyser 16 millions de commentaires sur 5 canaux Reddit (Subreddits). Notre analyse suggère que les activistes de Trump conseillent les partisans de Marine Le Pen.10
Sommaire
À la recherche des partisans de Trump en Europe
Un meme de Marine Le Pen crée par les partisans de Trump en Europe – Crédit : LitteralyPepe/reddit
Le mouvement de la droite alternative (Alt Right), une protubérance du conservatisme combiné avec du racisme, du nationalisme et du populisme, est principalement alimenté par les Trolls sur le web.11 Ils utilisent des messages de 4chan et la messagerie Discord pour créer des milliers de memes pour promouvoir leurs causes politiques.12
Selon Buzzfeed, ils testent les images politiques qui deviennent les plus populaires sur Reddit avant de les envoyer sur Facebook, Twitter et d’autres plateformes. Mais on ignore le volume de publication et si c’était une tactique très fréquente.
Nous voulions quantifier le type de comportement, la fréquence et le nombre de personnes impliquées. Nous avons commencé avec le canal The_Donald qui est l’un des plus gros Subreddits pour les Pro-Trump et nous avons analysé l’activité de chaque utilisateur qui a commencé de 2015 (apparition de ce canal) jusqu’en février 2017. Nous avons regardé les utilisateurs qui publiaient également sur des canaux Reddit européens qui se reconnaissaient comme des fans de The_Donald.13
Sur plus de 380 000 utilisateurs de The_Donald, il y en avait 3 000 qui ont participé à des Subreddits européens dédiés pour faire gagner les candidats de la droite alternative dans les élections européennes.14 Parmi ces Subreddits, on peut citer Le_Pen, The_Europe, The_Hofer et The_Wilders.
Les partisans de Trump dans les Subreddits Européens – Crédit : Source: Saiph Savage and Claudia Flores-Saviaga
Les deux premiers sont les plus fréquentés par les participants de The_Donald. Les résultats ne sont pas significatifs, car cela concerne un petit pourcentage, mais la certitude est que les tactiques de Trump et de ses supporters ont déjà débarqué en Europe.
Qui sont les supporters de la droite alternative en Europe ?
Ensuite, nous avons analysé l’implication des partisans de Trump dans les discussions de la droite alternative en nous basant sur leurs commentaires. La plupart avaient une participation modérée puisqu’il y avait des utilisateurs qui racontaient leurs histoires personnelles. Mais nous avons identifié plusieurs comptes avec un comportement qui suggère qu’ils organisent des actions collectives de l’ultra-droite aux États-Unis et en Europe.
Les utilisateurs du Subreddit The_Donald qui sont actifs dans au moins un Subreddit européen – Crédit : Saiph Savage and Claudia Flores-Saviaga
Cela signifie que ces personnes sont des membres des partis de la droite alternative et de l’extrême droite aux États-Unis et en Europe. Il y avait 3 types d’utilisateurs : Les personnes qui étaient très actives dans les efforts européens, les Bots et leurs messages automatiques et les personnes qui sont contre la mondialisation.
Les activistes
2 comptes dans cette analyse peuvent être classés comme des activistes de l’ultra-droite. Ces comptes ont commenté massivement sur The_Donald et 4 Subreddits européen. L’un de ces comptes possède plus de 2 500 commentaires sur The_Donald et 1 000 commentaires sur Le_Pen. Le second compte possède 1 000 commentaires sur The_Donald et 1 000 répartis sur des Subreddits européens.
Ces comptes appellent constamment à l’action dans les Subreddits Européens et Américains. Par exemple, une publication dans Le_Pen voulait recruter des gens pour créer des memes.15 Une autre publication voulait organiser les Américains et les Européens pour créer une propagande qui serait efficace en France.16 Nous devons expliquer la politique et les candidats français aux Anglos pour qu’ils comprennent. Nous devons traduire et transposer les memes qui ont bien marché aux États-Unis pour qu’ils soient populaires en France.
Nous avons également trouvé des plans d’inonder Facebook et Twitter avec du contenu de l’ultra-droite.17 Yep, les médias la surnomment comme la fachosphère et elle domine Twitter. C’est un grand potentiel. Bientôt, je vais créer un compte officiel pour Retweeter les meilleurs contenus des Subreddits pour que la fachosphère nous aide à le propager. Mais leurs efforts ne sont pas toujours un succès. Ils ont tenté à plusieurs reprises de transposer le principal slogan de Trump en Europe, mais ce fut un échec.
Un commentaire sur The_Donald voulait envisager un plan : Phase 1 : MAGA (Make America Great Again), Phase 2 : MEGA (Make Europe Great Again). Un autre commentaire allait dans le même sens. Une fois que nous aurons gagné ici, nous rendrons Make Europe Great Again. Steve Bannon va aider Marine Le Pen à se faire élire, nous n’avons pas oublié l’Europe.18
Mais ce plan n’a pas marché, car il y avait seulement 210 commentaires pour MEGA sur les 4 Subreddits européens. Étant donné que la proposition était en anglais, elle n’a pas pu traverser la barrière de la langue pour qu’elle soit aussi percutante. Le constat est que la langue est un obstacle beaucoup plus important que l’Océan Atlantique.
Les bots
Ce groupe avait des comptes qui étaient impliqués à la fois dans The_Donald et les Subreddits européens. La plupart étaient de vraies personnes, mais certains comptes se comportaient comme des bots en postant constamment le même commentaire et il y avait même le mot “bot” dans leur nom de compte.19
On ignore les identités réelles et les localisations de ces entités. Mais ces messages étaient publiés à la fois dans The_Donald et les Subreddits européens. On avait une tentative pour créer une collaboration drôle ou stupide entre les Américains et les Européens et pour propager la vision de l’extrême droite dans certains événements mondiaux.20 21
Les termes les plus fréquents étaient News, Fake ou CNN. Ces personnes semblaient critiquer la couverture médiatique de l’extrême droite. Mais d’autres voulaient manipuler les grands médias de masse pour avoir une couverture médiatique similaire pour Marine Le Pen à celle de Trump. Nous devons marteler le nom de Le Pen dans l’actualité quotidienne. De la même manière que les médias américains n’ont pas pu ignorer Trump, nous devons faire la même chose pour Le Pen pour qu’elle ait du temps d’antenne.
Les anti-mondialisations
Le troisième type de compte était très actif sur The_Donald, mais beaucoup moins sur les Subreddits européens. Quand ils rejoignaient les discussions européennes, c’était surtout pour discuter comment les libéraux américains et européens voulaient ruiner le monde. Ces personnes participaient principalement dans les Subreddits européens pour promouvoir leur vision anti-mondialiste et anti-néolibérale.22 Il ne reste que quelques semaines avant les élections françaises, mais il est important de surveiller ces activistes en ligne, car en se moquant d’eux et en les dénigrant, ils peuvent faire des dégâts considérables et faire élire n’importe qui au poste le plus élevé d’une nation.
Traduction d’un article de The Conversation par Saiph Savage, professeur adjointe d’informatique à l’université de Virgnie et Claudia Flores-Saviaga, étudiant PhD en informatique à la même université.
