Le guide de la NSA pour internet

Techdirt et Muckrock nous rapportent des extraits d’un guide appelé Untangling the Web. C’est un guide interne de la NSA concernant la recherche sur internet. En gros, qu’est-ce que internet ? Comment change-t-il nos vies et comment connaitre ses dangers ? Le guide fait 600 pages, mais on vous traduit quelques extraits.

Internet est la bibliothèque personnelle d’un Perse

L’une des plus célèbres histoires sur les librairies nous vient du 10e siècle avec le Grand Vizir Abdul Kassem Ismael qui possédait une collection de 117 000 livres. Quand ce Grand Vizir voyageait, il utilisait 400 chameaux pour les transporter avec lui et ces chameaux étaient entrainé pour marcher en ordre alphabétique des livres. On raconte qu’Abdul Kassem Ismael a refusé le poste de premier ministre du roi Nuh II parce qu’il ne voulait pas perdre ses livres et que cela nécessiterait 400 chameaux alphabétisés pour les transporter.

Et internet est la version du 21e siècle de cette histoire. Les téléphones mobiles, les PDA, les Laptops et les milliers de PC sont des millions de livres. Abdul Kassem Ismael aurait refusé le poste de ministre au 21e siècle parce que la recherche sur internet est difficile et complexe. Il aurait dû mal à comprendre pourquoi dans notre monde ultra-connecté, la recherche d’informations est tellement difficile.

Internet est le rocher de Sisyphe

Untangling the Web 2007 est la douzième édition du guide et il a commencé avec de simples mémos internes. Après des années à chercher, à classer, à authentifier l’information, il est devenu évident qu’internet est une tâche Sisyphéenne. On fait rouler la pierre jusqu’au sommet et on la regarde qui descend encore et encore. Internet est sans limites avec son lot d’informations et de désinformations. Nous ne pourrons jamais tout apprendre, tout voir et tout comprendre. À chaque fois que nous atteignons un sommet, nous voyons encore tout ce qu’il nous reste à apprendre.

Internet est le palace de plaisir sexuel de Freud

Nous continuons à avoir du plaisir à utiliser internet, mais il est vital de ne pas succomber au chauvinisme et à l’innovation constante. Je me rappelle du commentaire de Freud sur le facteur de déception sur la technologie. L’être humain s’est rendu compte que malgré ses avancées scientifiques majeures, il n’en retire pas un plaisir supplémentaire et cette technologie n’améliore pas sa vie. Au contraire, les satisfactions issues de la technologie sont des plaisirs superficiels. Quel est l’intérêt de cette nouvelle ère d’information si cela augmente notre confusion et notre stress ? Nous considérons la technologie comme une fin en soi plutôt qu’un moyen pour atteindre nos véritables objectifs.

Internet est la seconde encyclopédie de Tlön

Je finirais cette introduction (oui, c’est juste l’introduction) en lançant un dernier mot d’avertissement. Tlön, Uqbar, Orbis Tertius décrit une encyclopédie d’une planète inconnue. Ce monde fictif est la création d’une société secrète de scientifiques qui veulent remplacer le monde réel par le monde de Tlön. Et nous voyons la même chose avec internet. En quelques années, une dynastie d’hommes solitaires a changé la face du monde. Dans 1 000 ans, quand des archéologues trouveront les milliers de volumes de la Seconde encyclopédie de Tlön, alors ils découvriront que l’anglais, le français, l’espagnol auront disparu. Il ne restera plus que le monde de Tlön. En gros, dans 1000 ans, on aura uniquement un langage à base de Lolcat, d’Emojis et le monde réel aura disparu.

Internet est le labyrinthe du Minotaure

Comme Tlön, internet est le labyrinthe du Minotaure. Un labyrinthe crée par les hommes et censé être déchiffré par les hommes. Un labyrinthe où on peut se perdre en quelques minutes et disparaitre à jamais. Mon espoir est que ce guide Untangling the Web sera votre fil d’Ariane dans ce labyrinthe infecté par les forces obscures. N’oubliez pas que comme dans le labyrinthe, vous trouverez également un Minotaure sur internet, il vous fera du mal, il commettra des crimes, mais on ne doit pas non plus oublier que le Minotaure est également un prisonnier du labyrinthe.

Et dans les notes de pied de page, on peut lire que ce guide est déjà obsolète lorsqu’il a été écrit. Écrire pour internet revient à tenter d’attraper Protée. Protée est un dieu marin et il avait la capacité de se transformer en n’importe quoi. La seule manière de l’attraper était de le surprendre pendant son sommeil. L’auteur de ce guide de la NSA nous raconte aussi l’histoire de sa grand-tante (ben oui, tant qu’on y est). Sa grand-tante avait joué dans un film totalement inconnu et elle n’avait jamais utilisé internet. Mais un jour, elle a eu la surprise de voir son nom apparaitre dans l’Internet Movie Database avec les acteurs du film en question. C’est un avertissement ! nous dit l’auteur, car elle ignorait tout qu’elle était présente dans le cyberespace. De quoi donner des frissons !

---

Mes livres

Le Basilic de Roko	Mon parcours de rédacteur web	Science corrompue et servile	Nous, Tueurs en série