Meta veut créer un traducteur universel avec SeamlessM4T

Meta, la société qui possède Facebook, Instagram et WhatsApp, vient de dévoiler son nouveau modèle d’intelligence artificielle capable de traduire directement la parole et le texte dans plus de 100 langues. Le modèle, baptisé SeamlessM4T, combine les technologies issues de plusieurs projets de traduction automatique menés par Meta depuis des années.

SeamlessM4T est un modèle multimodal, c’est-à-dire qu’il peut traduire aussi bien le texte que la parole, ainsi que reconnaître automatiquement la langue parlée. Il peut effectuer des traductions de parole à texte, de parole à parole, de texte à parole et de texte à texte. Selon Meta, il s’agit du premier modèle capable de traduire directement la parole dans 35 langues sans passer par l’étape intermédiaire du texte.

Le modèle vise à être un traducteur universel, comme le poisson Babel dans Le Guide du voyageur galactique, un objectif que Meta mentionne explicitement dans son annonce. Il pourrait aider Meta à surmonter les barrières linguistiques sur ses plateformes sociales, où des milliards d’utilisateurs communiquent chaque jour.

Meta affirme que SeamlessM4T obtient des résultats inédits sur les principaux tests de traduction automatique, surpassant le modèle Whisper d’OpenAI. Il propose une démonstration interactive sur son site web pour tester le modèle. Le modèle est également disponible en open source sur Github, sous la licence CC BY-NC 4.0, mais il ne peut pas être utilisé à des fins commerciales. Le PDG de Meta, Mark Zuckerberg, a annoncé que le modèle serait intégré aux plateformes sociales de l’entreprise dans le futur.